Le représentant de la FAO distingué par le ministre des Affaires Étrangères

Text Resize

-A A +A
Soumis par lawan le sam, 18/11/2017 - 15:24
Version imprimableEnvoyez par emailVersion PDF

NIAMEY, 18 nov (ANP) - le Ministre des Affaires Étrangères, de la Coopération, de l'Intégration et des Nigériens à l'Extérieur Ibrahim Yacoubou a présidé vendredi soir dans le jardin du Ministère des Affaires Étrangères, la cérémonie de décoration du Représentant  Résident du Fonds des Nations Unis pour l'Alimentation et l'Agriculture (FAO) Dr Lassaad Lachaal.
Dr Lachaal quitte le Niger au terme de sa mission après  deux ans de services rendus à la coopération au développement  entre le Niger et la FAO.
Dans un discours prévu à  cet effet, le Ministre en charge des Affaires Étrangères a  annoncé que  Cette cérémonie traduit 《à la fois la haute appréciation que le Gouvernement nigérien a de la coopération avec la FAO et la reconnaissance de votre contribution personnelle inestimable au raffermissement des liens de coopération qui unissent le Niger et cette institution depuis maintenant 40 ans》.
Par un concours  de circonstances dira le Ministre Ibrahim  Yacoubou, 《votre fin de séjour au Niger a coïncidé avec une étape majeure de la relation NIGER-FAO, marquée notamment par la signature le 03 octobre 2017 du Document Cadre  de Programme Pays qui détermine les axes d'intervention de la FAO au Niger durant la période 2017-2020》.
Ayant obtenu des résultats satisfaisants dans la mise en oeuvré du Premier "Document " Cadre de Programmation pays 2013-2016 de la FAO dans le domaine de la sécurité alimentaire et nutritionnelle du monde rural, 《vous vous êtes  attelé avec foi et abnégation,  durant toute  votre mission,  à  traduire dans les faits l'engagement de la FAO à  accompagner le Niger dans son combat contre la faim et la pauvreté 》 avait déclaré le Ministre  des Affaires Étrangères.
Tout en souhaitant plein succès  Dans ses futures fonction, Ibrahim Yacoubou a élevé Dr Lassaad Lachaal, au nom du  President de la Republique et du  gouvernement, un témoignage  officiel  de satisfaction à travers une distinction. Il  s'agit du grade d'Officier dans l'Ordre national du mérite du Niger.
En réponse à l'honneur  qui lui avait  été rendu, le Représentant  Résident  de la FAO a annoncé que cette distinction 《qui me va droit au cœur, honoré surtout un travail d'équipe conduit par un personnel national et international compétent et dévoué 》.
Au cours de son mandat au Niger, la FAO a signé  plus d'une dizaine d'accords de projet nationaux avec le Gouvernement au profit des populations nigériennes totalisant près de 20 millions de dollars,  soit plus 10 milliards de francs CFA.
C'est l'occasion 《pour moi de remercier très sincèrement tous les partenaires techniques et financiers qui nous ont fait confiance en mettant à notre disposition des fonds pour notre programme de développement et nos opérations d'urgence  et de réhabilitation en faveur des populations vulnérables》.
SML/

 

Tags: 
ANP HONEY POT